Knack, januari 2006
Vanaf dit nummer schakelt Knack over op de nieuwe spelling.
Het was het taaljaar van generatiepact, haatimam en ophokplicht, maar bovenal was 2005 het Jaar van de Paardenbloem en de Vermaledijde Spellinghervorming.
De voor- en tegenstanders van die 'nieuwe spelling' hebben de voorbije maanden heel wat afgekibbeld in de media. Een aantal toonaangevende dag- en weekbladen in Nederland (de Volkskrant, NRC Handelsblad, Elsevier, Vrij Nederland,...) hebben nu zelfs beslist dat ze de nieuwe regels, die officieel ingaan op 1 augustus 2006, vrolijk zullen negeren. Niettegenstaande enkele winstpunten, zoals de gelijkschakeling van het Groene Boekje en de woordenboeken van Van Dale, heeft de hervorming de zaken nodeloos ingewikkelder gemaakt, vinden ze. Vooral sommige aanpassingen van het hoofdlettergebruik (Eskimo's en pygmeeën, middeleeuwen) en van het los, vast of met koppelteken schrijven (50 eurobiljet, sociaal-cultureel maar sociaaleconomisch) worden daarbij gehekeld.
Vlaanderen lijkt niet geneigd zich bij de Nederlandse spellingopstand aan te sluiten. Zo hebben onder meer de VRT en De Standaard al verklaard dat ze de nieuwe regels rigoureus zullen toepassen. Ook Knack doet niet mee met de boycot. De vaak terechte bezwaren hadden ons inziens veel eerder aan de orde moeten worden gesteld, bijvoorbeeld via de Nederlands-Vlaamse commissie van volksvertegenwoordigers die mee beslist over het beleid van de Taalunie. Een boycot nu dreigt het Nederlandse taalgebied in diverse spellingkampen te verdelen, terwijl iedereen juist pleit voor eenduidigheid en spellingrust. Overigens verandert door de hele hervorming niet meer dan een duizendtal woorden van schrijfwijze. De opstand van onze noorderburen heeft dus ook iets onbenulligs.
Wel behoudt Knack zich het recht voor om in sommige gevallen een eigenzinnige spellingkeuze (would-be-schrijver in plaats van would-beschrijver) te maken. Maar als u morgen in dit blad zou lezen dat de sociaaldemocratische vicepremier verrukt was over de nieuwe look van de minister-president, dan hoeft u daar geen fouten in te zoeken. Althans, niet tegen de spelling.
Wegwijzer – Colofon – Contact – Vrijwaring – Opmerkingen en reacties
